Zweisprachige Texte

 

Durch die Konvertierung von zweisprachigen Texten, vervielfacht sich manchmal die Seitenanzahl, da Tabellenzeilen plötzlich eine übertriebene Höhe aufweisen. Dies kann mit wenigen Schritten richtiggestellt werden. Der Text schaut dabei z.B. wie folgt aus.

 

Klick in irgenwo in die Tabelle.

Klick auf "Bearbeiten".

Klick auf "Alles auswählen".

Nochmal Klick auf "Bearbeiten".

Und auch nochmal Klick auf "Alles auswählen".

Nun ist die gesamte Tabelle markiert.

Klick auf "Format".

Klick auf "Absatz".

Klick auf "Einzüge und Abstände".

In alle Felder, die mit (1) markiert sind die Ziffer 0 eingeben und dann in das nächste Feld klicken. Dadurch wird das Feld mit 0,00 cm ausgefüllt. Im Feld Zeilenabstand (2) "Einzeilig" auswählen.

Klick auf "OK".

Klick auf "Format".

Klick auf "Zeile".

Falls der Punkt "Optimale Höhe" existiert daufklicken. Sollte er nicht existieren ist dies schon in Ordnung.

HINWEIS: Sollte bei Ihnen eine Tabelle aus unerklärlichen Gründen auf einer neuen Seite anfangen, dann lesen Sie bitte Seiteunmbruch vor Tabelle durch.